übersehen

übersehen
- {to foresee (foresaw,foreseen) nhìn thấy trước, dự kiến trước, đoán trước, biết trước - {to ignore} lờ đi, phớt đi, làm ra vẻ không biết đến, bác bỏ - {to miss} trượt, hỏng, trệch, không trúng, lỡ, nhỡ, bỏ lỡ, bỏ phí, bỏ sót, bỏ quên, không thấy, không trông thấy, thiếu, cảm thấy thiếu, thấy mất, nhớ, không nghe, không hiểu, không nắm được, suýt, chệch - không trúng đích, thất bại - {to neglect} sao lãng, không chú ý, bỏ bê, bỏ mặc, thờ ơ, hờ hững - {to overlook} trông nom, giám sát, nhìn kỹ, xem kỹ, xem xét, quan sát từ trên cao trông xuống, không nhận thấy, không chú ý tới, bỏ qua, tha thứ, coi nhẹ - {to survey} quan sát, nhìn chung, nghiên cứu, lập bản đồ, vẽ bản đồ = übersehen (übersah,übersehen) {to leave out}+ = etwas übersehen {to turn a blind eye}+

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • übersehen — übersehen …   Deutsch Wörterbuch

  • Übersehen — Übersehen, verb. irreg. S. Sehen. 1. Ǘbersehen, ich sehe über, übergesehen, über zu sehen, als ein Neutrum mit haben, über etwas höheres sehen, mit dessen Verschweigung, wofür doch darüber, hinüber, herüber sehen, richtiger und anständiger sind.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • übersehen — V. (Grundstufe) etw. im ersten Augenblick nicht bemerken Beispiele: Er hat bei der Korrektur einige Fehler übersehen. Sie hat mich in der Menge übersehen …   Extremes Deutsch

  • Übersehen — Übersehen, s. Böser Blick …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • übersehen — ↑ignorieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • übersehen — ignorieren; nicht beachten; hinwegsetzen; übergehen; verfehlen; verpassen; verpennen (umgangssprachlich); vergessen; versäumen; verschlafen ( …   Universal-Lexikon

  • übersehen — ü·ber·se̲·hen; übersieht, übersah, hat übersehen; [Vt] 1 jemanden / etwas übersehen jemanden / etwas ohne Absicht nicht sehen: beim Korrigieren eines Diktats ein paar Fehler übersehen; jemanden in einer Menschenmenge übersehen 2 jemanden / etwas… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • übersehen — 1. begreifen, durchschauen, einschätzen, erfassen, erkennen, ermessen, klarsehen, nachvollziehen, realisieren, registrieren, sehen, überblicken, überschauen, verstehen. 2. a) auslassen, entgehen, hinweglesen. b) hinwegsehen, ignorieren,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • übersehen — über|se|hen (umgangssprachlich); du hast dir dieses Kleid übergesehen   über|se|hen ; ich habe den Fehler übersehen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • übersehen — übersehenv sichetwübersehen=etwbiszumÜberdrußsehen.1870ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • übersehen —  äwaseene …   Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”